"Valtari Mystery Film Competition - Dauðalogn" By Jesus Borda
Lady of mud
I've seen the soil grow on your feet
and sun doubles the color of you
the puzzled look dilutes and fades out
in a labyrinth of mirrors
ship that disappears
across the horizon
that turns into black point
that represents to you in the infinity of things.
Nothing.
*
Dama de barro
he visto la tierra crecer en tus pies
y el sol duplicarte el color
la mirada perpleja se diluye y desvanece
en un laberinto de espejos,
barco que desparece
a través del horizonte,
que se vuelve punto negro
que te representa,
en la infinidad de las cosas.
Nada.